Вы можете использовать ASPxQuickChoicePropertyEditor для ссылочных свойств (Reference Properties) вместо ASPxLookupPropertyEditor. Чтобы назначить этот редактор для соответствующего свойства выполните действия, описанные ниже.